Azərbaycan qadın aşıq sənətinin banisi sayılan Aşıq Pəri(1811-1847)

Görkəmli alman şərqşünası Adolf Berje 1867-ci ildə Leypsiqdə nəşr etdirdiyi “Məcmuəyi-əşari-şüərayi-Azərbaycan” adlı məcmuədə yazırdı: “1829-cu ilin axırlarında Araz çayı sahillərində uzanan Maralyan kəndində 18 yaşında bir qız zühur etdi. Eşidilməmiş bir gözəlliyə malik olan bu qız Aşıq Pəri idi...”

Zalım Şəcər dad əlindən,
Sən

 ha nahaq qan eylədin.
Zulm ilə konlum şəhrini,

Gor necə viran eylədin.

Saymadın sultanı, xanı,
Eyləyibsən nahaq qanı,
Badam kimi novcavam,
Yer ilə yeksan eylədin.

Necə qıydın gulzarına,
Punhan kecən iqrarına,
Saldın yollar kənarına,
Dörd yanı al qan eylədın?

Pərinin dərdi tuğyandı,
Sakin yeri Maralyandı,
Gülüm qoncasında yandı,
Bülbüllər əfqan eylədi.